Девятая встреча центрального комитета финансов и экономики усилила: «мы должны интегрировать выступать углерода и обезвреживание углерода в общий план экологической конструкции цивилизации, шоу прочность для того чтобы схватить утюг и достигнуть цели углерода выступая 2030 и обезвреживанием углерода к 2060 по расписанию.» недавно, центральный комитет CPC и Госсовет выдали мнения дальше полно, точно и всесторонне снабжающ концепцию новой разработки и делающ хорошую работу в выступать углерода и обезвреживании углерода, он демонстрирует определение и доверие Китая неуклонно для того чтобы следовать путем экологического развития приоритета, зеленых и низкоуглеродистых, и планировал расписание и дорожную карту для обеспечения своевременного осуществления целей пика углерода и обезвреживания углерода.
С промышленного переворота, широкомасштабные развитие и использование ископаемой энергии как уголь, масло и природный газ значительно повышали глобальные экономическое и социальное развитие. В то же время, она также выпускает большое количество газов оранжереи как углекислый газ, который серьезно угрожает биологической безопасности и экологического баланса всей земли и представляет строгие проблемы к человеческому выживанию и развитию. Человечество должно принять действенные меры разрешить проблемы экологических и климата причиненные массивным излучением газов оранжереи в прошлых 200 летах развития, для уменьшения тяготы и для того чтобы охладить вниз голубую планету от которой она зависит. Достигать цели пика углерода и обезвреживания углерода обязательство и усилия Китая торжественные общаться с угрозой изменения климата причиненной углекислым газом и другими газами создающими парниковый эффект и повышает человечество для того чтобы начать на новом пути цивилизованного развития. Оно определенно повысит человеческое общество от «промышленной цивилизации» до «экологической цивилизации».
Достигать цели пика углерода и обезвреживания углерода и проблема и возможность для Китая. Во первых, в настоящее время, Китай экономический и социальное развитие все еще в этапе взбираться над порогом, и спрос на энергию все еще увеличивает. Много затруднения и проблем для того чтобы достигнуть цели пика углерода и обезвреживания углерода. Однако, диалектико говорить, для того чтобы достигнуть цели пика углерода и обезвреживания углерода определенно повысит основные оптимизирование и реформу структуры энергии Китая, промышленного здания и экологической структуры, поможет нам быстро пройти вверх по установке современных энергетической системы и индустриальной системы, и поможет экономическому развитию Китая осуществить качественную реформу, реформу эффективности и реформу силы. Secondly, достигать целей пика углерода и обезвреживания углерода кладет вперед новые и более высокие требования для улучшения Китая способность научных и технологического нововведения и конструкция научной и технологической команды таланта, которая благоприятна к выходить сквозь отверстие уместные ключевые технологии, устанавливающ соответствуя индустриальную систему и высококачественную команду таланта, и занимать командующую высоту глобальной конкуренции науки и техники, индустрии и таланта. В-третьих, китайская цивилизация всегда защищала гармоничное сосуществование между человеком и природа, осуществляя цель пика углерода и обезвреживание углерода, которое последовательно с концепцией «гармонии человека и природы» и «Дао и природа» защищенная китайской превосходной традиционной культурой, которая не только благоприятна к повышать наш эффективный повторно использовать энергетических ресурсов, осуществляющ зеленое и низкоуглеродистое круговое развитие, но также благоприятный к наследовать и носить вперед китайскую превосходную традиционную культуру.
Условия для Китая для того чтобы достигнуть цели пика углерода и обезвреживания углерода будут больше и больше зрелыми. С одиннадцатого пятилетнего плана, Китай активно снабжал национальную стратегию для того чтобы общаться с изменением климата и принимал серию измерений повысить газы создающие парниковый эффект сбережений энергии и сокращения выбросов и контроля. Во-первых, мы снабдили сильные измерения как регулировка промышленного здания, оптимизирование структуры энергии и улучшение выхода по энергии в ведущих отраслях повысить замечательные результаты в сокращении выбросов углерода, значительно уменьшаем энергопотребление согласно с блок ВВП и замедляем темпы роста полных выбросов углерода, которые аккумулировали опыт и клали учреждение для достигать целей углерода выступая и обезвреживания углерода. Во-вторых, энергично начните возобновляющую энергию, экологически чистую энергию и соответствуя промышленные цепи как энергия и солнечная энергия ветра. В настоящее время, Китай в ведущем положении в возобновляющей энергии, новых кораблях энергии и других полях и индустриях, и управлял некоторыми основными технологиями. В то же время, Китай имеет сильную производственную мощность оборудования и широкомасштабный внутренний рынок, и промышленные цепные преимущества родственных индустрий непрерывно будут консолидированы и будут улучшены. В-третьих, унесите разнообразить образование на сбережениях энергии и охране окружающей среды, молодых людях проводника для того чтобы установить значения трудолюбия, хозяйственности и зеленой охраны окружающей среды, и активно повысить преобразование образа жизни и режима потребления к трудолюбию, хозяйственности, зеленому, низкоуглеродистому, цивилизация и здоровье во всем обществе. Общественное знание Китая охраны окружающей среды и климата увеличивает. Больше и больше люди сознательно практикуют зеленый образ жизни и осуществляют цель пика углерода и обезвреживания углерода, которое имеет более глубокое и более глубокое социальное учреждение. Наши неутоленные усилия и большие достижения в обращении к изменения климата постоянн консолидируют учреждение для достигать целей пика углерода и обезвреживания углерода на расписании.
(автор профессор в школе экономики и управлении, университете Tongji)
Жэньминь Жибао (13th вариант, 3-ье декабря 2021)
